一：江蘇寶應射陽湖

　　射陽湖畔偶停船，卻望前遊意惘然。
　　如此冰霜如此路，七旬以外兩同年。

查慎行〈過寶應示章綺堂同年〉

二：七旬以外兩同年

　　金庸在《鹿鼎記》第一回後的註，講解他選用老祖宗詩集中聯句做回目的情況，還順道介紹「原始版」的第一回回目：

　　本書初在《明報》發表時，第一回稱為「楔子」，回目是查慎行的一句詩「如此冰霜如此路」……查慎行和嗣瑮因受胞弟文字獄之累，都於嚴冬奉旨全家自故鄉赴京投獄。當時受到牽連的還有不少名士，查慎行在投獄途中寫詩贈給一位同科中進士的難友，有兩句是：「如此冰霜如此路，七旬以外兩同年。」

《鹿鼎記》第一回〈縱橫勾黨清流禍，峭蒨風期月旦評〉

　　章綺堂就是那位「難友」，「兩同年」卻不是指查章二人。詩人在「卻望前遊意惘然」這一句加註云：「憶王樓村同年」，所以「兩同年」是章綺堂和王樓村。

　　這首詩作於雍正四年丙午（一七二六），查慎行時年七十七，韋公爺如果還未去見「仙福永享洪教主」，已經超過七十歲了。同年十一月，查慎行因三弟查嗣庭一案，以「家長失教」的罪名入京到刑部投獄。當時的情況，或與《鹿鼎記》開場時差不多：

　　北風如刀，滿地冰霜。
　　江南近海濱的一條大路上，一隊清兵手執刀槍，押著七輛囚車，衝風冒寒，向北而行。

《鹿鼎記》第一回〈縱橫勾黨清流禍，峭蒨風期月旦評〉

　　查嗣庭比兄長年輕十多歲，犯案時已年逾花甲，老頭兒弟弟犯事可以牽連到更老的哥哥，「長兄為父」甚麼的，可不好玩！結果雍正放查慎行一馬，給他回鄉，不久後去世，時在雍正五年。

三：金書中的寶應

　　金庸在報上連載小說時，回目不甚講究，到了七十年代出版修訂二版，決定選用《敬業堂詩集》中的聯句。「如此冰霜如此路，七旬以外兩同年」不是聯句，只好放棄。

　　射陽湖位於江蘇省，書上說在淮安、寶應、鹽城三地之間，查慎行過寶應時正好停船在射陽湖。射陽湖畔有查慎行與章綺堂、王樓村「前遊」的「集體記憶」，行年七十有七的老人，遇上這樣的大禍，前路茫茫，如此冰霜，豈能不「惘然」不知所措？

　　今日江蘇有射陽縣，位於射陽河的下游，是民國時期增置的，查慎行、韋小寶的時代未有。不知韋公爺在泗陽集詐死之後（第五十回〈鶚立雲端原矯矯，鴻飛天外又冥冥〉），會不會路經射陽湖？不知今天射陽湖是否還在，過射陽縣怕是不能停船射陽湖畔罷？

　　寶應是《射鵰英雄傳》中全真教孫不二仙姑門下程遙迦大小姐的家鄉，讀者當記得祠堂一戰，洪七公就地教郭靖學完降龍十八掌的最後三掌。