一：身行萬里半天下

　　我生飄蕩去何求，再過龜山歲五周。
　　身行萬里半天下，僧臥一庵初白頭。
　　地隔中原勞北望，潮連滄海欲東遊。
　　元嘉舊事無人記，故壘摧頹今在不。

蘇軾〈龜山〉

二：與萬里差得很遠

　　蘇軾這首〈龜山〉沒有正式上場，金庸在《倚天屠龍記》第二冊選了清人翁大年刻的印章，就是「身行萬里半天下」七個字，用以詠張無忌雖然身受「玄冥神掌」寒毒之苦，仍是信守對紀曉芙的言諾，護送楊不悔到崑崙山坐忘峰找她爹爹楊逍。拙作《解析金庸小說》有提及，不過當年還未讀過原詩，只能就著一句七個字做文章。

　　其實張無忌這所謂「身行萬里半天下」大有「灌水」成份，與萬里差得很遠。兩個小孩由蝴蝶谷出發，在駐馬店遇上蘇習之和崑崙派「鐵琴先生」何太沖門下的詹春，蘇詹惡鬥兩敗俱傷，張無忌醫好兩人，以下的路程便是坐車去。蝴蝶谷在今日安徽省內，駐馬店則在河南。這「身行萬里半天下」，就在第十四回〈當道時見中山狼〉。

三：盱眙縣的龜山

　　中國幅員廣大，有許多處龜山，山東、湖北、福建都有，蘇軾這首詩講的卻是盱眙縣的龜山。盱眙縣在淮河中下游，位處洪澤湖的南岸，原屬安徽省，上世紀中葉改隸江蘇。

　　蘇軾兩度路經龜山，前後相隔五年。第一次是宋英宗在位，第二次已經是宋神宗在位，王安石拜相，蘇軾被貶杭州，路經龜山而作，所以開頭第一句便說「飄蕩」。由中央外放地方，當然將要「地隔中原」，至於「東游」更非詩人本願。

　　元嘉是南北朝時宋文帝的年號，宋文帝劉義隆在位三十年，初年曾經大規模北伐，結果損失慘重，無功而還。元嘉後期北魏太武帝拓跋燾已經大致統一北方，形成宋魏南北對峙之局，宋文帝在盱貽附近的龜山築城抗魏，魏太武帝南侵攻不下龜山的「故壘」，不久為臣下所弒，此後南北朝政權更替，南弱北強。